Сайт Екатерины Польгуевой  
  Биография За секунду до взрыва На бегу На той и этой стороне  
 
За секунду до взрываИз школьных тетрадей
(1984-1990)
Начала и концы
(1990-2000)
Двухтысячные
(2000-2010)
На бегу
(2010-2018)
В облаке тополиномДороги Балканские мостыСлободану через четыре годаТеразиеВ ожидании ПринципаЧерепица«Наши тени будут бродить по Вене...»«В этом городе трамвайном и пешем...»Коло в Ловнице КравицаМостар Памяти Борислава Сентябрь в БелградеМост Трстеника Горное кладбищеОлуя Одиночество в БелградеДинопарк в КалемегданеЗаглянуть в небоПолако Охрид Перед зимой. ВремяКрагуевац26 ноября в НишеЗима в СребреницеМое письмо Деду Морозу – Горану Мартиновичу ЭпитафияРазговор с Белградом Прогулка по КрагуевацуГородок Дорога Ветер историиИзбранные стихотворения сборника «На бегу»На той и этой стороне
(2019-2020)


Переводы с сербскогоРассказикиВидео

Екатерина Польгуева

Поэтический сборник «На бегу»

Серия стихотворений «Балканские мосты»

В ожидании Принципа

Сиренью пах слезоточивый газ –
Или сирень слезоточивым газом.
Созвездьями, цветами и проказой
Май пробивался сквозь обломки фраз.

В речах сникал и нарастал апломб,
Величие срывалось до фальцета.
А где-то заряжали пистолеты
И, ладя фитили кустарных бомб,

Не думали про завтрашний рассвет –
Или закат. Когда идешь на принцип
Есть жизнь и смерть. И вот Гаврило Принцип 1
Под именем, возможно, Мохаммед,

А может, Йован, Джон или Богдан,
Не зная сам, назначил миг рубежный.
Сирень и звёзды. Май – привычно-прежний…
Но близится июнь – и Видовдан2.

28.05.2011


1. Гаврило Принцип (1894 – 1918) – член сербской молодежной организации «Молодая Босния», которая выступала за освобождение Боснии и Герцеговины от власти Австро-Венгрии. 28 июня 1914 года в Сараево убил наследника австро-венгерского престола Франца Фердинанда, что послужило поводом к началу Первой мировой войны.
2. Видовдан (день святого Витта) отмечается 28 июня (по юлианскому календарю – 15 июня). В Сербии является траурным, так как именно в этот день в битве на Косовом поле (1389 г.) сербское войско было разбито османами, после чего Сербия потеряла независимость. В этот же день в 1914 году Гаврилой Принципом был убит наследник австро-венгерского престола Франц Фердинанд.

Следующая страница: Черепица


      • Главная   • На бегу. Поэтический сборник   • Балканские мосты   • В ожидании Принципа   
 
  Биография
Библиография
Видео c Катей
Воспоминания о Кате
Проза:
За секунду до взрыва
Рассказики
Эссе
Журналистика
Поэзия:
Из школьных тетрадей
Начала и концы
Двухтысячные
На бегу
На той и этой стороне
Переводы с сербского
Cписки стихотворений:
По сборникам
По дате
По алфавиту
По первой строке
 
 
© Фонд Екатерины Польгуевой, 2020



о проекте
карта сайта

Facebook  Вконтакте