Сайт Екатерины Польгуевой  
  Биография За секунду до взрыва На бегу На той и этой стороне  
 
За секунду до взрываИз школьных тетрадей
(1984-1990)
Начала и концы
(1990-2000)
Двухтысячные
(2000-2010)
На бегу
(2010-2018)
В облаке тополиномДороги Балканские мостыСлободану через четыре годаТеразиеВ ожидании ПринципаЧерепица«Наши тени будут бродить по Вене...»«В этом городе трамвайном и пешем...»Коло в Ловнице КравицаМостар Памяти Борислава Сентябрь в БелградеМост Трстеника Горное кладбищеОлуя Одиночество в БелградеДинопарк в КалемегданеЗаглянуть в небоПолако Охрид Перед зимой. ВремяКрагуевац26 ноября в НишеЗима в СребреницеМое письмо Деду Морозу – Горану Мартиновичу ЭпитафияРазговор с Белградом Прогулка по КрагуевацуГородок Дорога Ветер историиИзбранные стихотворения сборника «На бегу»На той и этой стороне
(2019-2020)


Переводы с сербскогоРассказикиВидео

Екатерина Польгуева

Поэтический сборник «На бегу»

Серия стихотворений «Балканские мосты»

«Наши тени будут бродить по Вене...»

Наше ће сјене
ходати по Бечу,
Лутати по двору
и плашити господу.1
Гаврило Принцип

Наши тени будут бродить по Вене,
Во дворах слоняться, пугать господ,
Что века считают, как свой доход,
Но не знают яростных откровений.

Все устои шатки, а правды лживы,
И фальшиво золото во дворцах,
Коль в миру немереной сей наживы
Наши тени живы – и жив ваш страх,

Господа в Нью-Йорке, Париже, Вене,
Самозванцы дремлющего Кремля!
Порох сух, лишь искру для фитиля
Высекает ваше – и наше время…

9.01.2012


1. Наши тени будут ходить по Вене, бродить по дворам и пугать господ (сербск.).

Следующая страница: «В этом городе трамвайном и пешем...»


      • Главная   • На бегу. Поэтический сборник   • Балканские мосты   • «Наши тени будут бродить по Вене...»   
 
  Биография
Библиография
Видео c Катей
Воспоминания о Кате
Проза:
За секунду до взрыва
Рассказики
Эссе
Журналистика
Поэзия:
Из школьных тетрадей
Начала и концы
Двухтысячные
На бегу
На той и этой стороне
Переводы с сербского
Cписки стихотворений:
По сборникам
По дате
По алфавиту
По первой строке
 
 
© Фонд Екатерины Польгуевой, 2020



о проекте
карта сайта

Facebook  Вконтакте