Сайт Екатерины Польгуевой  
  Биография За секунду до взрыва На бегу На той и этой стороне  
 
За секунду до взрываИз школьных тетрадей
(1984-1990)
Начала и концы
(1990-2000)
Двухтысячные
(2000-2010)
На бегу
(2010-2018)
В облаке тополиномДороги Балканские мостыСлободану через четыре годаТеразиеВ ожидании ПринципаЧерепица«Наши тени будут бродить по Вене...»«В этом городе трамвайном и пешем...»Коло в Ловнице КравицаМостар Памяти Борислава Сентябрь в БелградеМост Трстеника Горное кладбищеОлуя Одиночество в БелградеДинопарк в КалемегданеЗаглянуть в небоПолако Охрид Перед зимой. ВремяКрагуевац26 ноября в НишеЗима в СребреницеМое письмо Деду Морозу – Горану Мартиновичу ЭпитафияРазговор с Белградом Прогулка по КрагуевацуГородок Дорога Ветер историиИзбранные стихотворения сборника «На бегу»На той и этой стороне
(2019-2020)


Переводы с сербскогоРассказикиВидео

Екатерина Польгуева

Поэтический сборник «На бегу»

Серия стихотворений «Балканские мосты»

Слободану 1 через четыре года

Звёзды смотрят пристально и остро,
На снегу весеннем звёздный след, –
В том краю, где братья все и сёстры
И ни прошлых бед, ни прорвы лет…

Я тебя приветствую как брата
(Без решёток и преград теперь)
Из земного сумрачного марта,
Что привычно множит счёт потерь.

Бог с ней, с вечной да посмертной славой,
Хоть фанфары звонкие чисты.
Не было б в Сараево кровавой
Свадьбы2, и не рушили б мосты

Над Дунаем… Но пришло – и встало
У порога ласковое зло.
И чужая ложь тебя достала,
И своих предательство ожгло.

Вот и ждём небесных откровений,
Мол, спасёт заоблачная рать.
Но сквозь гул пробьётся: Хеј, словени!
Плакать – поздно. Рано умирать!

11.03.2010


1. Слободан Милошевич (1941 – 2006) – президент Сербии в 1989 – 1997 гг., президент Союзной Республики Югославия в 1997 – 2000 гг. 1 апреля 2001 года был арестован; 11 марта 2006 г. умер в тюрьме Гаагского трибунала.
2. Речь идет об убийстве на сербской свадьбе в Сараево (Босния и Герцеговина) 1 марта 1992 года. Это событие стало началом межэтнической войны в Боснии и Герцеговине (Боснийской войны).

Следующая страница: Теразие


      • Главная   • На бегу. Поэтический сборник   • Балканские мосты   • Слободану через четыре года   
 
  Биография
Библиография
Видео c Катей
Воспоминания о Кате
Проза:
За секунду до взрыва
Рассказики
Эссе
Журналистика
Поэзия:
Из школьных тетрадей
Начала и концы
Двухтысячные
На бегу
На той и этой стороне
Переводы с сербского
Cписки стихотворений:
По сборникам
По дате
По алфавиту
По первой строке
 
 
© Фонд Екатерины Польгуевой, 2020



о проекте
карта сайта

Facebook  Вконтакте